|
Fransızca, Latince kökenden gelen Roma dillerinden biridir.
Fransa'da Latince'nin izlerinin ilk olarak görülmesi (sonradan Gaul denildi)
Sezar'ın bölgeyi M.Ö. 58-51 periyodunda istila etmesine dayanır. Gaul Roma
İmparatorluğu'nun en önemli ve en zengin bölgelerinden biri olmuş ve Latince,
çeşitli Keltik (Gaulish) lisanlarının yerini almıştır. Birçok yeni ağız
ortaya çıkmış, fakat tarih kuzeyin tarafını tutmuş ve Paris 12. yy'da
Fransa'nın başkenti olmasıyla birlikte Fransızca diğer diller yanında daha
fazla öneme sahip olmustur. 17., 18. Ve 19. yy'da Fransızca bir dil olarak
üstündü, fakat 20. yy'da İngilizce tarafından kısmen karanlığa gömüldü.
Fransızca Birleşmiş Milletler'in altı resmi dilinden biridir.75 Milyon
insanın anadilidir. Kanada"da ingilizce ile birlikte ikinci dil olarak
kulanılır.
Mutfak Kültürünün, modanın, kişisel otomobil ürünlerinin, mimari, sanat,
tiyatro ve dansın uluslar arası dilidir.
Fransızca dünyanın en çok bilinen dillerinden
biridir. Uluslar arası toplumların ve diplomasinin dili olarak rakibi
ingilizce"dir. Fransa"da konuşulmasının yanı sıra, Belçika, isviçre, Kanada,
Lüksemburg, Haiti, 20"den fazla Afrika ülkesi, New-Foundland"ın dış
kıyısı, Guadelope ve Karayipler"de, Güney Amerika,Hint Okyanusu ve Güney
Pasifiğin resmi dillerinden birisidir.
Bütün ingilizce kelimelerin neredeyse yarısı %40-50"si Fransızca"dan gelir.
Fransızca eğitimi size çok uluslu edebi
eserlerle karşılaşma olanağı sağlar ve böylece edebiyat, tarih, felsefe ve
sanata karşı hayranlığının artmasına neden olur.
Fransız alfabesi İngilizce ile aynıdır, 'w'
sadece yabancı kelimelerde görülür. E harfi üzerinde uzatma işareti
kullanılır. Mesela, pe're-father, e'te'-summer, e'le've-pupil, a'me-saul.
"Ç" harfi kullanılır ve a, o ya da u'dan önce gelirse k sesi yerine
s sesini verir (leçon-lesson-ders).
Fransızca'da sessiz harfler çoktur, özellikle
kelimelerin sonlarında (Hommes 'um', amient 'em' olarak telaffuz edilir).
Fakat, normal olarak okunmayan son sessiz harf, sesli harfle başlayan bir
kelimeyle devam ederse genellikle okunur. Bu süreçte (bitişme) sessiz harf,
takip eden kelimenin ilk hecesinin bir parçası olur. Böylece 'il est assis'
(he is seated) 'e-le-ta-se' şeklinde telaffuz edilir. Fransızca telaffuzun
İngilizce'ye oldukça benzeyen kurallar gerektirmesine rağmen, bu dilin gerçek
seslerinin çıkarılabilmesi İngiliz bir konuşmacı için oldukça zordur. İyi bir
Fransızca aksanı kolaylıkla elde edilebilecek bir meziyet değildir.
Fransızca'nın
konuşulduğu ülkeler:
Cezayir, Belçika, Benin, Bora Bora, Burkina
Faso, Burundi, Kamboçya, Kamerun, Kanada, Merkez Afrika Cumhuriyeti, Çad,
Zaire, Kongo Cumhuriyeti, Fildişi Sahilleri, Cibuti, Avrupa Adası, Fransa,
Güney ve Atlantik Fransız Toprakları, Gabon, Gloriso Adaları, Guadeloupe,
Guernsey, Guinea, Haiti, İtalya, Jersey, Juan de Nova Adası, Laos, Lübnan,
Lüksemburg, Madagaskar, Mali, Martinique, Mauritius, Mayotte, Monako,
Morokko, Yeni Kaledonya, Nijerya, Reunion Adası, Ruanda, Senegal, Seychelles
Adaları, St Pierre ve Miquelon, İsviçre, Tahiti, Togo, Tunus, ABD, Vanuatu,
Vietnam, Virjin Adaları ve Zaire. |